Vai al contenuto
PDF Editor

Come correggere le pagine di un PDF storte o capovolte

Aggiornato il

Apri un PDF e una pagina è sdraiata su un lato. La ruoti nel visualizzatore, sembra a posto — poi lo invii, e il destinatario la vede di nuovo storta. Ecco la trappola: ruotare in un visualizzatore spesso cambia solo come la vedi tu, non come la pagina è salvata. Per correggerla per tutti, devi ruotare la pagina stessa e salvare la modifica.

Questa guida fa esattamente questo con lo strumento gratuito Rotate PDF, che gira le pagine di 90, 180 o 270 gradi e incorpora la correzione in un nuovo file, tutto nel tuo browser senza caricare nulla. Che sia sbagliata una sola pagina o che un’intera scansione sia uscita in orizzontale, questa è la soluzione permanente.

Vedremo anche perché le pagine finiscono storte in primo luogo, così puoi evitare che succeda alla fonte — di solito uno scanner o un telefono tenuto nel verso sbagliato.

Passo dopo passo

  1. 1

    Apri lo strumento Rotate PDF

    Vai allo strumento Rotate PDF nel tuo browser. Salva la rotazione direttamente nel file, così la correzione resta valida per ogni visualizzatore — nessun caricamento, nessun account.

  2. 2

    Aggiungi il PDF

    Trascina il file nella zona di rilascio o fai clic per sceglierlo. Lo strumento mostra le pagine così puoi vedere quali sono storte o capovolte.

  3. 3

    Trova le pagine interessate

    Prendi nota di quali pagine sono sbagliate e di quanto lo sono — un quarto di giro, un mezzo giro. In una lunga scansione può essere ogni pagina; in un report, magari solo una tabella larga.

  4. 4

    Ruota fino a raddrizzare

    Applica 90° a una pagina sdraiata su un lato, 180° a una capovolta, o 270° a una girata nell’altra direzione, finché il contenuto non si legge normalmente.

  5. 5

    Verifica, poi scarica

    Conferma che ogni pagina corretta sia dritta e che tu non abbia disturbato pagine che erano già giuste, poi esporta il PDF corretto.

  6. 6

    Correggilo alla fonte la prossima volta

    Le pagine storte di solito arrivano da uno scanner che alimenta le pagine in orizzontale o da un telefono tenuto nel verso sbagliato. Regolare l’orientamento della scansione o come tieni il telefono previene il ripetersi del problema.

Consigli

  • Ruotare in un visualizzatore PDF spesso cambia solo la tua vista, non il file salvato — ecco perché la pagina appare di nuovo storta al destinatario. Salvare una copia ruotata è ciò che risolve davvero il problema.
  • Ruota solo le pagine che sono davvero sbagliate. Una tabella correttamente larga in orizzontale (un foglio di calcolo, un grafico) è pensata per essere così; ruotarla peggiora le cose.
  • Se l’intera scansione è in orizzontale, una singola rotazione di 90° applicata a ogni pagina di solito risolve tutto in un colpo solo.
  • Correggi la rotazione prima di riordinare o unire — è molto più facile giudicare la sequenza e combinare documenti quando ogni pagina è già dritta.
  • Tieni l’originale. Ruotare troppo è facile da fare; ripartire dal file intatto è più veloce che ruotare avanti e indietro.

Provalo dal telefono

Le pagine storte quasi sempre nascono su un telefono, ed è lì che si correggono più in fretta. L’app PDF Editor ruota le pagine con un tocco e salva la correzione nel file, offline — così un documento appena scansionato è dritto prima ancora di lasciare le tue mani.

Domande frequenti

  • Ruotare in un visualizzatore di solito cambia solo la tua vista a schermo, non come la pagina è salvata. Per correggerla per tutti, ruota la pagina e salva un nuovo file — che è esattamente ciò che fa lo strumento Rotate PDF.

App PDF Editor

Porta PDF Editor sempre con te.

Gratis su iOS e Android.