PDF o immagini per condividere documenti (JPG, PNG, HEIC)
Aggiornato il
Una quantità sorprendente di lavoro aziendale e scolastico viene inviata come file immagine — JPG di contratti, foto HEIC di dispense, screenshot PNG di ricevute. Sembra più veloce che produrre un PDF, il telefono lo rende facile, e il destinatario di solito riesce comunque a leggerlo. Ma le immagini di documenti sono il formato sbagliato per quasi ogni vero flusso di lavoro documentale.
I PDF e le immagini di documenti servono a scopi diversi. I PDF sono su più pagine, ricercabili, stampabili, firmabili, archiviabili, e non si rovinano quando ruotati. Le immagini sono su una sola pagina, non ricercabili, spesso enormi come dimensione del file, e frequentemente escono sfocate, storte o con il colore sbagliato. Per qualsiasi cosa oltre una condivisione veloce, i PDF fanno il lavoro meglio.
Questa guida spiega perché, quando l’approccio dell’immagine-di-documento funziona davvero (a volte capita), e il percorso di conversione semplice quando vuoi la versione PDF.
Passo dopo passo
- 1
Riconosci quando un’immagine di un documento è sbagliata
Documento su più pagine: formato sbagliato. Documento che deve essere stampato: formato sbagliato. Documento che deve essere ricercabile: formato sbagliato. Qualsiasi cosa formale che finirà in un archivio: formato sbagliato.
- 2
Riconosci il piccolo insieme di casi in cui un’immagine va bene
Una sola pagina, effimera, informale. Una foto veloce di uno scontrino a un amico, uno screenshot di una pagina di conferma, uno scatto di un appunto scritto a mano per te stesso. L’immagine è il formato giusto quando non è ancora davvero un documento.
- 3
Converti con Immagine in PDF quando la condivisione diventa un documento
Immagine in PDF combina JPG, PNG e WebP in un PDF nel tuo browser. L’immagine diventa ricercabile in seguito se applichi l’OCR; resta un unico file invece di tanti file separati.
- 4
Usa lo strumento giusto per la fonte
Foto → Immagine in PDF. Pagine scansionate → Scansiona in PDF. Documento Word/Pages → Word a PDF. Ogni formato di partenza ha il percorso di conversione più pulito.
- 5
Gestisci specificamente l’HEIC dell’iPhone
L’iPhone usa di default l’HEIC, che non tutti i destinatari riescono ad aprire. Converti HEIC → JPG → PDF, oppure usa uno strumento che gestisce direttamente l’HEIC. Il flusso di scansione dell’app PDF Editor gestisce l’HEIC in modo nativo.
- 6
Comprimi con criterio
Comprimi PDF se il file risultante è enorme. Le conversioni da foto a PDF ereditano la risoluzione della foto, che spesso è più di quanto serva per un documento.
Consigli
- Un JPG di un documento in verticale scattato con il telefono è il formato sbagliato. Ruota il telefono o usa un’app di scansione — il risultato è nettamente più leggibile.
- Gli screenshot PNG si convertono in PDF in modo pulito, ma le foto JPG di documenti cartacei di solito è meglio farle passare da un’app di scansione per il rilevamento dei bordi.
- Non inviare più JPG come se fossero un documento su più pagine. Combinali in un unico PDF; i destinatari perdono il filo con thread di allegati multipli.
- L’HEIC è il formato predefinito di iOS ma viene rifiutato da molti portali web e client di posta. Convertilo prima di condividere se non conosci la configurazione del destinatario.
- Le foto dello schermo di un portatile sono il caso peggiore — effetto moiré, riflessi, bassa risoluzione. Usa la funzione di esportazione in PDF invece di fotografare lo schermo.
Provalo dal telefono
Il telefono è dove capitano più spesso gli errori di immagine-al-posto-di-documento. Il flusso di scansione dell’app PDF Editor rileva le pagine e produce PDF puliti fin dall’inizio, così una condivisione veloce diventa un documento vero senza un passaggio di conversione in più.
