Перейти к содержимому
PDF Editor

Когда использовать отсканированный PDF (а когда нет)

Обновлено

Отсканированный PDF решает одну конкретную задачу: превращение бумаги в цифровой файл, которым можно поделиться, который можно заархивировать и просмотреть на любом устройстве. С этим он справляется хорошо. Но он также крупнее эквивалентного набранного PDF, не доступен для поиска без распознавания текста, сложнее редактируется и часто имеет более низкое разрешение, чем источник. Сканировать документ, который уже существует в цифровом виде, — почти всегда неправильный шаг.

Правило простое. Сканируйте бумагу, у которой нет цифрового источника. Не сканируйте то, что у вас уже есть в виде документа Word, скриншота или экспорта в PDF. Соблазн распечатать, а затем отсканировать документ, чтобы «зафиксировать» его, понятен, но обычно излишен — прямой экспорт в PDF делает то же самое и лучше.

В этой инструкции разобрано, когда сканировать стоит, а когда нет. Большая часть интуитивно понятна, если проговорить это вслух; проблема в том, что соблазн отсканировать часто оказывается сильнее реальной необходимости.

Пошагово

  1. 1

    Используйте отсканированный PDF, когда единственный источник — бумага

    Старые договоры, рукописные конспекты, бумажные чеки, документы, пришедшие по почте, формы, подписанные от руки. Всё, что существует физически и должно стать цифровым. Инструмент «Сканировать в PDF» на телефоне или планшетный сканер дают чистый PDF.

  2. 2

    Не сканируйте документы, которые у вас уже есть в цифровом виде

    Если у вас есть документ Word, исходный PDF или экспорт — используйте их. Печать с последующим сканированием теряет качество, увеличивает размер файла и убирает возможность поиска. В этом нет никакой пользы.

  3. 3

    Не сканируйте документ, чтобы «зафиксировать» его

    Переэкспорт из исходника в PDF уже фиксирует содержание. Сканирование не добавляет защиты; оно лишь убирает возможность поиска и качество текста, не делая файл сложнее для изменения.

  4. 4

    Используйте распознавание текста (OCR), если сканируете и нужен поиск

    OCR превращает отсканированные изображения текста в текст, доступный для поиска. Без него отсканированные PDF — это картинки со словами: читаемые, но не находимые через поиск.

  5. 5

    Сжимайте сканы перед отправкой

    Отсканированные PDF — это самые крупные PDF, с которыми вы обычно сталкиваетесь. Инструмент «Сжать PDF» в браузере значительно уменьшает их размер без заметной потери качества, особенно на чисто текстовых документах.

  6. 6

    Сканируйте с правильным разрешением

    200–300 dpi для документов, которые будут читаться с экрана. 300 dpi для всего, что может понадобиться распечатать. 600 dpi — это качество фото, и оно только тратит место впустую на текстовом документе.

Советы

  • Большинство моментов «мне нужно это отсканировать» на самом деле оказываются «у меня это уже есть в цифровом виде, я просто забыл». Сначала поищите источник.
  • Прямой экспорт в PDF во всех измеримых отношениях чище, чем отсканированная распечатка: чётче, компактнее, доступен для поиска, редактируется.
  • Сканы с телефона теперь не уступают по качеству планшетному сканеру для обычных документов благодаря распознаванию границ и настройке контраста.
  • Сканы с распознанным текстом доступны для поиска, но не идеально точны. Относитесь к результату OCR как к приблизительному, а не как к авторитетному источнику.
  • Не сканируйте новый файл, чтобы он «выглядел официально». Формат один и тот же; никого не волнует, был ли он отсканирован или экспортирован.

Попробуйте с телефона

Телефон — правильный инструмент для повседневного сканирования: камера всегда с вами, распознавание границ даёт чистый результат, а готовый PDF сразу пригоден для использования. Сканирующий поток приложения PDF Editor создан именно для этого — с многостраничным захватом и обработкой прямо на устройстве.

Часто задаваемые вопросы

  • Нет. Экспортируйте его напрямую в PDF. Сканирование теряет разрешение, увеличивает размер файла и убирает возможность поиска.

Приложение PDF Editor

Берите PDF Editor с собой.

Бесплатно на iOS и Android.