Convertidor de PDF
Convertidor de PDF — convierte un PDF a Word, JPG, PNG y viceversa
PDF a Word para editar. PDF a JPG para las apps de mensajería. Word e imágenes de vuelta a PDF para archivar. Una sola app, resultados rápidos, sin subir nada a servidores desconocidos.
Disponible en iOS y Android · Prueba gratis
El lío de las conversiones en el que casi todo el mundo cae
El PDF es perfecto hasta que alguien te pide el archivo en Word. O hasta que una app de mensajería no acepta más que JPG. O hasta que necesitas juntar unos recibos (que son imágenes) con un presupuesto (que es un PDF) en un solo documento que puedas enviar.
Las webs públicas de conversión de PDF hacen el trabajo, y crean problemas nuevos. Suben tu archivo a su servidor, a veces lo guardan durante horas, muchas veces cobran por las conversiones a partir de cierto tamaño y raras veces generan un DOCX limpio. La maquetación se descoloca, las fuentes se sustituyen, las tablas se rompen.
Un conversor nativo hace el trabajo en tu propio dispositivo. El mismo motor que maqueta el PDF lo reconstruye en el formato de destino. Las tablas quedan alineadas, las fuentes se sustituyen de forma inteligente, y nunca entregas un contrato sensible a una web gratuita que se financia con publicidad.
Convierte en los dos sentidos
PDF → Word (DOCX)
Documentos Word editables que conservan la maquetación, las fuentes, las tablas y las imágenes.
PDF → JPG y PNG
Exporta una sola página o todas como imágenes independientes, listas para mensajería o para una presentación.
PDF → Excel
Extrae las tablas en celdas XLSX de verdad en lugar de pegar capturas de pantalla.
Word e imágenes → PDF
Convierte un DOCX, la foto de un recibo o una captura de pantalla en un PDF limpio en cuestión de segundos.
OCR para PDF escaneados
Ejecuta reconocimiento de texto en documentos escaneados para que el resultado sea seleccionable y con texto buscable.
Conversión por lotes
Pon varios archivos en cola. La app los procesa en local, en segundo plano.
Cómo convertir un PDF en el móvil
- 1
Abre la app PDF Editor
Toca la casilla Convertir en la pantalla de inicio.
- 2
Elige el archivo de origen
Selecciona un PDF, un DOCX, una imagen o cualquier documento que admita la app.
- 3
Elige el formato de salida
Word, Excel, JPG, PNG, PowerPoint: el que necesite quien vaya a recibirlo.
- 4
Toca Convertir
La conversión se hace en el dispositivo. La mayoría de los archivos terminan en pocos segundos.
- 5
Guarda o comparte
Guarda en Archivos, sincroniza con Drive o iCloud, o comparte directamente por Mail o mensajería.
Convertir mientras te mueves
La conversión real casi nunca es «convertir esta memoria anual en un Word». Es más bien «convertir la foto de este recibo de hotel en un PDF que pueda adjuntar a un informe de gastos» o «sacar estas tres tablas de un presupuesto para pegarlas en una hoja de cálculo». Las dos cosas pasan en el móvil, entre otras tareas, y hay que hacerlas ya.
Convierte tus PDF sin subirlos a ningún sitio.
Gratis en iOS y Android. Las conversiones se hacen en el dispositivo.
Las 16 guías de este grupo
- Cómo convertir un JPG a PDF — de imagen a documento
- Cómo convertir apuntes de clase a PDF (Word, fotos, diapositivas)
- Cómo convertir un PDF a JPG — exporta las páginas como imágenes
- Cómo convertir un PDF a PNG — páginas nítidas y sin pérdida
- Cómo convertir un PDF a Word, gratis y en el navegador
- Cómo convertir fotos a PDF en Android
- Cómo convertir fotos a PDF en iPhone (y arreglar el HEIC)
- Cómo convertir un PNG a PDF — capturas y gráficos nítidos
- Cómo convertir un WebP a PDF — imágenes de la web a un documento
- Cómo convertir un Word a PDF, gratis y sin subir nada
- Cómo corregir problemas de fuente en un PDF (que falta, sustituida, ilegible)
- Cómo corregir problemas de formato en un PDF (saltos de línea, márgenes, espaciado)
- PDF o DOCX — ¿qué formato usar?
- PDF o Google Docs — cuándo usar cada uno
- PDF o JPG para documentos — deja de enviar fotos
- Cuándo enviar un PDF en vez de un DOCX (checklist)
Preguntas frecuentes
- En los dos sentidos: Word (DOCX), Excel (XLSX), PowerPoint (PPTX), JPG, PNG y texto sin formato. Word, imágenes y algunos formatos habituales se pueden convertir a PDF.
- Muy buena en PDF con texto: las tablas, las listas y los títulos se trasladan bien. Las maquetaciones complejas a varias columnas pueden necesitar algún retoque. Los PDF escaneados necesitan OCR primero.
- Las conversiones estándar se ejecutan en local. Algunas funciones avanzadas (OCR de alta calidad para ciertos idiomas) pueden usar la nube; la app te avisa antes de enviar nada.
- La app sustituye las fuentes de forma inteligente. Si una fuente no está instalada en el dispositivo de destino, se usa la más parecida para que el documento se siga leyendo bien.
- Si el PDF tiene contraseña, tendrás que introducirla antes de convertirlo. Los PDF con restricciones de edición suelen convertirse sin problema si conoces la contraseña de apertura.
App PDF Editor
Convierte tus PDF sin subirlos a ningún sitio.
Gratis en iOS y Android. Las conversiones se hacen en el dispositivo.