Jak upravit PDF na Androidu (průvodce 2026)
Naposledy aktualizováno
Android zvládá PDF hned po instalaci docela dobře – ale jen pro prohlížení. Ve chvíli, kdy potřebuješ opravit překlep, vyměnit obrázek nebo přeskládat stránky, vestavěná prohlížečka narazí na svůj limit a obvyklým řešením bývá nahrání souboru na nějaký web. Existuje ale rychlejší cesta: nativní editor přímo v telefonu.
Tento návod používá aplikaci PDF Editor pro Android. Stejný postup funguje i na tabletech a Chromebookech s Android runtime. Budeš potřebovat Android 9 nebo novější. Většina kroků je totožná s postupem pro iPhone, ale Storage Access Framework Androidu mění způsob, jakým soubory importuješ a ukládáš.
Každý krok ukazuje, kam přesně klepnout, včetně drobných rozdílů mezi telefony a tablety. Tam, kde se Android liší od iOS – výběr souborů, integrace s Drive, tlačítko zpět – to zmíníme.
Krok za krokem
- 1
Nainstalovat PDF Editor z Google Play
Vyhledej „PDF Editor“ a vyber aplikaci od vydavatele hrhelperg. Nainstaluj a otevři ji. Účet není potřeba.
- 2
Otevřít PDF
Klepni na tlačítko + na domovské obrazovce. Objeví se dialog Storage Access Framework Androidu – vyber PDF ze Souborů, Google Drive, OneDrive, Dropboxu nebo jakéhokoli jiného připojeného cloudového úložiště. PDF můžeš klepnutím otevřít i přímo v Gmailu nebo jiné aplikaci a zvolit PDF Editor jako výchozí nástroj pro otevření.
- 3
Upravit text
Klepni na odstavec. Objeví se modré editační pole. Psaním text nahradíš nebo vložíš nový. Aplikace zachová stávající písmo i barvu, takže se rozvržení nerozbije.
- 4
Nahradit obrázek
Klepnutím na obrázek ho označíš. Klepni na ikonu výměny a vyber náhradu z galerie nebo souborů. Rohy přetáhni pro změnu velikosti bez zkreslení poměru stran.
- 5
Vložit novou stránku
Klepni na ikonu stránek pro zobrazení náhledů. Tlačítkem + mezi náhledy vložíš prázdnou stránku nebo naimportuješ obrázek jako novou stránku.
- 6
Vyplnit pole formuláře
PDF s interaktivními poli se zvýrazní automaticky. Klepni na pole, napiš text a klepni na Hotovo. Klávesnice se přizpůsobí typu pole (text, číslo, datum).
- 7
Podepsat dokument
Klepni na nástroj Podpis, nakresli podpis prstem nebo stylusem a umísti ho na stránku. Ulož si ho pro příště – nebudeš ho muset kreslit znovu.
- 8
Uložit jako nový soubor
Klepni na Hotovo a poté na „Uložit jako“, aby ti zůstal originál i upravená kopie. Výběr souborů v Androidu umožňuje uložit do Souborů, Drive nebo jiného připojeného cloudového úložiště.
Tipy
- Na velkých tabletech zapni rozdělenou obrazovku a zobraz si dvě PDF vedle sebe pro rychlé porovnávání.
- Pokud máš S Pen, přepni v režimu úprav vstup na „pouze pero“ – odmítání dlaně tak funguje mnohem lépe.
- Před uložením použij výstižný název souboru – „Smlouva-Podepsana-2026-05-11.pdf“ je při pozdějším hledání mnohem užitečnější než „Dokument(1).pdf“.
- Po prvním použití podrž PDF Editor v nabídce sdílení – příště se ti zobrazí na prvním místě.
- Pokud jsou úpravy na starším zařízení pomalé, zavři aplikace běžící na pozadí – vykreslování PDF si polepší s volnou RAM.
Vyzkoušej to v telefonu
Storage Access Framework Androidu je správný způsob otevírání souborů – uděluje trvalý přístup, aniž by se soubor kopíroval do úložiště samotné aplikace. To znamená, že se úpravy ukládají přímo zpět do Drive nebo OneDrive, ne do duplicitní kopie.
