Přeskočit na obsah
PDF Editor

Jak upravit PDF na iPhonu (průvodce 2026)

Naposledy aktualizováno

Úprava PDF na iPhonu ještě donedávna znamenala nahrát soubor na web, kterému jsi tak úplně nevěřil, přihlásit se na Macu, nebo si vyfotit potřebnou část obrazovky a vložit ji zpátky jako obrázek. V roce 2026 nic z toho není potřeba. Se správnou nativní aplikací můžeš upravit text, vyměnit obrázky, změnit pořadí stránek, vyplnit formuláře a podepsat dokumenty – a to celé z telefonu, za méně než minutu.

Tento návod prochází přesně ty kroky, které uděláš v aplikaci PDF Editor. Stejné postupy fungují na iPadu i ve většině moderních editorů PDF, takže se ti budou hodit, i kdybys nástroj v budoucnu změnil. Budeš potřebovat iOS 16 nebo novější a aplikaci PDF Editor staženou z App Store.

Projdeme si, jak otevřít PDF z libovolného zdroje (Soubory, Mail, iCloud Drive, Google Drive), upravit obsah a exportovat výsledek. Každý krok popisuje, co udělat, ne proč – ale pokud ti nějaký krok na obrazovce nepůjde snadno najít, v sekci s tipy na konci najdeš rychlá řešení.

Krok za krokem

  1. 1

    Nainstalovat a otevřít PDF Editor

    Stáhni si aplikaci z App Store a otevři ji. Pro začátek úprav není potřeba žádný účet.

  2. 2

    Přidat PDF do aplikace

    Klepni na tlačítko + na domovské obrazovce. Vyber zdroj – Soubory, iCloud Drive, fotoalbum, nebo „Procházet“ pro přístup ke složkám v Google Drive či OneDrive. Kterýkoli PDF můžeš otevřít i z Mailu nebo Safari a v nabídce sdílení zvolit „Otevřít v PDF Editor“.

  3. 3

    Upravit text přímo v dokumentu

    Klepni na odstavec nebo slovo. Objeví se modré označení. Uprav text přímo v textovém poli, které se otevře. Aplikace zachová původní písmo, velikost i barvu, takže rozvržení zůstane neporušené.

  4. 4

    Nahradit nebo přidat obrázek

    Klepnutím na existující obrázek ho nahradíš jiným z fotoalba. Nebo klepni na nástroj pro obrázky a umísti nový kamkoli na stránku. Rohy přetáhni pro změnu velikosti.

  5. 5

    Změnit pořadí, smazat nebo duplikovat stránky

    Klepnutím na ikonu stránek otevřeš mřížku náhledů. Podržením stránky ji přesuneš na jiné místo. Klepnutím na náhled ji zduplikuješ nebo smažeš.

  6. 6

    Podepsat dokument

    Klepni na nástroj Podpis, nakresli svůj podpis (nebo použij uložený) a umísti ho na potřebné místo. Podpis je běžný objekt PDF, takže ho po umístění můžeš přesunout nebo zvětšit.

  7. 7

    Vyplnit pole formuláře

    Pokud má PDF pole formuláře, klepnutím na každé z nich ho vyplníš. Aplikace automaticky rozpozná typ pole – text, zaškrtávací pole, rozbalovací nabídku – a zobrazí odpovídající klávesnici.

  8. 8

    Uložit a sdílet

    Klepni na Hotovo. Zvol „Uložit“ pro přepsání originálu nebo „Uložit jako“ pro zachování obou verzí. V nabídce sdílení pak soubor pošleš přes Mail, Zprávy, AirDrop nebo jakoukoli nainstalovanou aplikaci.

Tipy

  • Před úpravou drobného textu si obrázek přibliž dvěma prsty – přesnost úprav se tím výrazně zlepší.
  • Dvojitým klepnutím na slovo vybereš jen jeho; trojitým klepnutím vybereš celý řádek.
  • Na iPadu použij Apple Pencil – podpis bude znatelně plynulejší než kreslení prstem.
  • Zapni integraci se Soubory v Nastavení → PDF Editor, aby se aplikace objevovala ve všech nabídkách sdílení.
  • Podržením šipky zpět na obrazovce úprav se vrátíš o více kroků najednou, pokud samotné Zpět nestačí.

Vyzkoušej to v telefonu

Integrace se Soubory na iOS se vyplatí zapnout v Nastavení – díky ní se PDF Editor objeví v nabídce sdílení každé aplikace. Od té chvíle stačí na úpravu PDF, který přijde v Mailu nebo Slacku, jediné klepnutí.

Často kladené otázky

  • Můžeš ho okomentovat, podepsat a přeskládat stránky. Pro úpravu samotného textu na naskenované stránce nejdřív spusť OCR – aplikace to zvládne za pár sekund.

Aplikace PDF Editor

Vezmi si PDF Editor s sebou.

Zdarma pro iOS i Android.