コンテンツへスキップ
PDF Editor

PDFとGoogle Docs — 使い分けのポイント(編集・共有・固定)

最終更新日

Google DocsとPDFは、実のところ競合するものではありません — 文書の一生における異なる段階に対応しているだけです。Docsは執筆、共同作業、修正、コメントのためのものであり、PDFは受け渡し、固定、署名、保存のためのものです。それぞれの得意分野の外で使おうとすると、そこに摩擦が生まれます。

典型的な文書は、この両方を経由します。共同作業が行われるDocsで下書きを作り、そのバージョンが最終版になり、作業グループの外に出ていくときにPDFとして書き出します。逆方向 — PDFを受け取ってDocsに取り込んで編集する — も可能ですが、必ず多少の再現性が失われるため、日常的な手順というよりは、あくまで代替手段として捉えるべきです。

このガイドでは、段階ごとの現実的な使い分けと、両方向の変換の仕組みを解説します。適切なタイミングで適切な形式を選べば、摩擦のほとんどはなくなります。

手順

  1. 1

    文書を書いている間は、Google Docsを使う

    複数人での編集、リアルタイムのカーソル表示、変更履歴、コメント。Docsはこれらすべてをきれいに処理できますが、PDFはどれにも対応していません。下書きとレビューはDocsの領域です。

  2. 2

    文書が最終版になった、あるいは社外に出るときは、PDFに切り替える

    文書がクライアント、規制当局、取引先、あるいはアーカイブへ渡るとき、PDFはレイアウトと内容を固定します。Docは編集可能な元ファイルとして残り、PDFが納品物になります。

  3. 3

    DocsからPDFへきれいに書き出す

    ファイル → ダウンロード → PDF文書、の順に操作します。書き出し設定にフォント埋め込みのオプションがあれば有効にしましょう。出来上がったPDFには、見出し、表、画像、書式がそのまま保持されます。

  4. 4

    どうしても必要な場合は、PDFを編集可能な形式に変換する

    ブラウザ内のPDFからWordを使えば、PDFからテキストを取り出せます。結果はあくまでおおよそのものです — レイアウトは崩れ、表も壊れることがあります。これは日常的なワークフローとしてではなく、あくまで復旧手段として扱いましょう。

  5. 5

    Google Docsで署名やアーカイブを行わない

    Docsには本物の署名機能がなく、変更履歴も自分のGoogleアカウントに紐づいています。署名済みの文書やアーカイブはPDFの領域であり、ローカルか、意図的に選んだ保管場所に保存すべきです。

  6. 6

    受け取る相手に合わせてファイル形式を選ぶ

    クライアントはPDFを期待しています。編集者はWordやDocsを期待しています。社内チームは共同作業のためにDocsを好むかもしれません。相手が実際に使う形式で送りましょう。

コツ

  • クライアントにGoogle Docsのリンクを共有しないでください — 相手がGoogleアカウントを持っていない可能性があり、共有権限が予想外の挙動をすることもあり、文書は相手が開いた後も変わり続けてしまいます。
  • DocsからPDFに変換する際は、ページ割りを確認しましょう — Docsで1ページに見えていたものが、PDFでは2ページにあふれてしまうことがあります。
  • 本格的な編集が必要でない限り、受け取ったPDFを「Docsで開く」のは避けましょう。変換によって書式が失われます — 元のPDFのほうが、読んだり共有したりするにはきれいな状態です。
  • 共同での下書き作業には、Docsの変更履歴を使いましょう。PDFは、受け渡し時点でのスナップショットです。
  • 下書きの段階ではDocsを正とし、受け渡し後はPDFを正として扱いましょう。

スマホで試す

下書きがパソコンで行われる場合でも、最終段階のPDF作業のほとんどはスマホで行われます。PDF Editorアプリなら、最終版PDFの直前の圧縮、署名、共有をiOSでもAndroidでも行えます — 「Docsが完成した」瞬間から「クライアントにファイルが渡った」瞬間までの間に役立ちます。

よくある質問

  • 社内の共同作業であれば問題ありません。社外への受け渡しには向きません — クライアントはPDFを期待していますし、Docsの共有権限は思いがけない形でアクセスを漏らしてしまうことがあります。

PDF Editorアプリ

PDF Editorをいつでも手元に。

iOSとAndroidで無料。